ヨブ記 19:7 - Japanese: 聖書　口語訳

⁷ 見よ、わたしが『暴虐』と叫んでも答えられず、 助けを呼び求めても、さばきはない。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ 見よ、わたしが『暴虐』と叫んでも答えられず、助けを呼び求めても、さばきはない。

リビングバイブル

⁷ 必死に助けを求めても、だれも相手にしてくれない。 声を限りに叫んでも、人間扱いさえしてもらえない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ だから、不法だと叫んでも答えはなく 救いを求めても、裁いてもらえないのだ。

聖書 口語訳

⁷ 見よ、わたしが『暴虐』と叫んでも答えられず、／助けを呼び求めても、さばきはない。

ヨブ記 19:7 相互参照

ヨブ記 10:3

あなたはしえたげをなし、み手のわざを捨て、 悪人の計画を照すことを良しとされるのか。

ヨブ記 16:21

どうか彼が人のために神と弁論し、 人とその友との間をさばいてくれるように。

ヨブ記 21:27

見よ、わたしはあなたがたの思いを知り、 わたしを害しようとするたくらみを知る。

ヨブ記 30:20

わたしがあなたにむかって呼ばわっても、 あなたは答えられない。 わたしが立っていても、あなたは顧みられない。

ヨブ記 30:24

さりながら荒塚の中にある者は、 手を伸べないであろうか、 災の中にある者は助けを呼び求めないであろうか。

ヨブ記 30:28

わたしは日の光によらずに黒くなって歩き、 公会の中に立って助けを呼び求める。

ヨブ記 34:5

ヨブは言った、『わたしは正しい、 神はわたしの公義を奪われた。

ヨブ記 40:8

あなたはなお、わたしに責任を負わそうとするのか。 あなたはわたしを非とし、 自分を是としようとするのか。

ヨブ記 9:24

世は悪人の手に渡されてある。 彼はその裁判人の顔をおおわれる。 もし彼でなければ、これはだれのしわざか。

ヨブ記 9:32

神はわたしのように人ではないゆえ、 わたしは彼に答えることができない。 われわれは共にさばきに臨むことができない。

詩篇 22:2

わが神よ、わたしが昼よばわっても、 あなたは答えられず、 夜よばわっても平安を得ません。

詩篇 22:3

しかしイスラエルのさんびの上に座しておられる あなたは聖なるおかたです。

エレミヤ書 20:8

それは、わたしが語り、呼ばわるごとに、 「暴虐、滅亡」と叫ぶからです。 主の言葉が一日中、 わが身のはずかしめと、あざけりになるからです。